Novedades de septiembre de 2026

El HSD anuncia la apertura del refugio familiar Northeast en los barrios de Cully y Sumner

Tras una exhaustiva búsqueda de una nueva ubicación, el equipo de búsqueda de HSD identificó un emplazamiento adecuado en el noreste de Portland. El equipo de búsqueda se centró en lo que más importa para este proyecto: la seguridad de las familias, la eficacia del proyecto y la puntualidad.

El centro Northeast Family Shelter (NEFS) estará situado en el 4911 NE 82nd Ave, Portland, OR 97220. El centro de acogida familiar tendrá la estructura de un motel, y el proveedor de servicios contratado es Just Compassion.

La financiación para el proyecto del centro de acogida familiar sigue garantizada en nuestro presupuesto para el ejercicio fiscal 2026, y se incluirá en el presupuesto propuesto por la presidencia para 2027.

En un principio, estaba previsto que el centro de acogida familiar (East County Family Shelter) abriera sus puertas en la primavera de 2026 y se ubicara en la ciudad de Gresham, pero, debido a circunstancias imprevistas, no se eligió el emplazamiento propuesto. El HSD mantiene su compromiso con aquellas prioridades en materia de acogida que el East County Family Shelter habría cubierto.

Actualización del 10 de septiembre de 2026

La iniciativa de participación comunitaria de HSD en el Mt. Hood Community College, campus de Maywood Park, presenta el Northeast Family Shelter (NEFS) a la comunidad local – 10 de septiembre de 2026

Se invita a los hogares y empresas situados en un radio de un cuarto de milla del emplazamiento del Albergue Familiar del Noreste a participar en los debates sobre el proyecto del albergue familiar.
La presentación de la reunión, con notas incluidas, se puede consultar en formato PDF: [Reunión comunitaria del 10 de septiembre de 2026 en el MHCC Maywood Park.pdf]
HSD comenzará a solicitar a la comunidad que proponga candidatos para formar parte del comité del Acuerdo de Buena Vecindad de NEFS.
Presentación del acuerdo sobre el bloque de habitaciones ante la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah, anunciada en la reunión de participación ciudadana del 10 de septiembre de 2026:
* Fecha de la presentación: jueves, 17 de septiembre de 2026
* Orden del día de la Junta de Comisionados: 17 de septiembre de 2026ORDEN DEL DÍA
* Título del punto del orden del día: «Resolución R.3 por la que se aprueba un acuerdo de reserva de habitaciones (RBA) en el motel situado en el 4911 NE 82nd Ave, Portland, Oregón».

Actualización del 31 de agosto de 2026

El HSD celebrará una reunión pública de participación ciudadana el 10 de septiembre de 2026, de 18:30 a 20:00 (reunión concluida):

Lugar de la reunión: Mt. Hood Community College, campus de Maywood Park (10100 NE Prescott St, Portland, OR 97220)
Hablaremos del calendario, el funcionamiento y las expectativas de este nuevo centro de acogida para familias.
Tras la presentación, os invitamos a participar en una sesión de preguntas y respuestas
para obtener más información sobre este refugio.

Folleto informativo de la reunión del 10 de septiembre

Recibir actualizaciones

Just Compassion: responsable del centro de acogida temporal para familias + responsable del centro NEFS este otoño

Este otoño, Just Compassion supervisará la transición del centro de acogida familiar temporal a las instalaciones del Northeast Family Shelter (NEFS), donde seguirá desempeñando su función como entidad gestora del centro.

En la actualidad, unas veintiocho familias residen en el centro de acogida temporal para familias (situado en el noreste de Portland).
Esas familias permanecerán en el emplazamiento provisional hasta la inauguración del emplazamiento de NEFS.
Just Compassion se encarga de las operaciones en las instalaciones provisionales desde la primavera de 2026.
Las familias que se alojan tanto en las instalaciones provisionales como en las futuras son aquellas que figuraban en la lista de espera original o las que se han trasladado desde el programa de vales flexibles para alojamiento en moteles del HSD.

Servicios de NEFS

La programación de NEFS incluirá lo siguiente:

Personal in situ las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Habitaciones para más de 50 familias
Habitaciones privadas para familias
Instalaciones del recinto
Navegación a «Vivienda»
Acceso a Trimet
Ayuda para la inserción laboral
Coordinación con los distritos escolares locales

La Ley McKinney-Vento garantiza la estabilidad y los derechos educativos de los jóvenes sin hogar, facilitándoles el transporte a su centro educativo de origen.

Actualizaciones archivadas

Se aplaza la inauguración de la ECFS

Actualización del 19 de marzo de 2026

Estimados miembros de la comunidad:

Debido a dificultades imprevistas relacionadas con el proyecto del Albergue Familiar del Este del Condado (ECFS), el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Multnomah ha tomado la difícil decisión de buscar una nueva ubicación para este programa.

El Departamento de Servicios para Personas sin Hogar (HSD), en colaboración con Just Compassion, la entidad encargada de gestionar el albergue previsto, está actuando con celeridad para encontrar otra ubicación para el albergue y evitar que se produzcan más retrasos en la ampliación de nuestra capacidad de acogida para familias sin hogar.

El HSD mantiene su firme compromiso con la puesta en marcha de este programa y con la recuperación de la capacidad necesaria en nuestro sistema de refugios para familias.

Si está interesado en recibir información actualizada directamente, póngase en contacto con gregorio.benavides@multco.us o rellene el formulario que encontrará en el enlace siguiente.

Recibir actualizaciones

Condado de Multnomah Este HSD

Albergue familiar del este del condado

Características del sitio del refugio

El Departamento de Servicios para Personas sin Hogar (HSD) del condado de Multnomah está utilizando un motel para proporcionar alojamiento de emergencia a las familias atendidas. El lugar está situado en el 24124 SE Stark St, en Gresham.*

En octubre de 2025, Just Compassion fue seleccionada para gestionar el Refugio Familiar del Este del Condado, a partir de abril de 2026. Just Compassion intervino en la Reunión Comunitaria n.º 2 (29-10-2025) y presentó a los miembros de la comunidad su enfoque de respuesta centrado en la comunidad para las operaciones del Refugio Familiar del Este del Condado.

El emplazamiento incluirá los siguientes servicios críticos:

- Aproximadamente 50 habitaciones de gran tamaño con baño privado para familias
- Instalaciones in situ como lavandería
- Personal in situ 24 horas al día, 7 días a la semana
- Cercanía al transporte público(TriMet nº 20-Burnside/Stark)

*Se anunciarán las actualizaciones.

(rev. 11/3/26)

Solo compasión Presentación del 29 de octubre de 2025

ACTUALIZACIONES

ACTUALIZACIÓN SOBRE EL REFUGIO FAMILIAR DEL CONDADO ESTE 11/3/2026

3/12/26 Reunión cancelada: Presentación del Acuerdo de Buena Vecindad (GNA)

La reunión comunitaria del 12 de marzo en el Mount Hood Community College (MHCC) sobre el Refugio Familiar del Este del Condado ha sido cancelada.

Actualizaremos el sitio web de este proyecto tan pronto como dispongamos de más información.

Actualización sobre el refugio familiar del este del condado, 16/12/2025

Reunión comunitaria n.º 3 / sesión de comentarios públicos prevista para finales de febrero o principios de marzo de 2026.

Diciembre de 2025: Primera reunión del grupo de trabajo del Acuerdo de Buena Vecindad (GNA).
Enero y febrero de 2026: el grupo de trabajo de la GNA evalúa los acuerdos de la GNA.
A mediados o finales de febrero de 2026: se finaliza el documento de la GNA para someterlo a comentarios públicos (la hora y el lugar de la reunión se anunciarán con antelación); y
Anuncio público de la tercera reunión comunitaria por correo electrónico, publicación en la página del proyecto (aquí) y mediante folleto/tarjeta postal de USPS.

Actualización sobre el refugio familiar del este del condado, 31/10/2025

Reunión comunitaria nº 2 en Walt Morey Middle School, 29 de octubre de 2025

Michael Austin, director adjunto de Just Compassion, hizo la presentación;
Los miembros de la comunidad participaron en la sesión de preguntas y respuestas con muchas preguntas reflexivas y perspicaces;
El Comisario del Distrito 4, Vince Jones-Dixon, pronunció unas palabras de clausura; y
Se levanta la sesión a las 19.30 horas.

Puntos destacados de la reunión:

Está previsto que el centro de acogida familiar del este del condado comience a funcionar en ~~mediados de noviembre de 2025~~ Invierno 2025/2026.
El personal de Just Compassion empezará a ocupar las instalaciones a mediados de noviembre, y está previsto que las familias en lista de espera comiencen sus residencias a principios del mes siguiente.
Just Compassion aportará un equipo de personal cualificado y seleccionado para supervisar las operaciones diarias y semanales en el Refugio Familiar del Este del Condado. Entre esos puestos clave de personal se encuentran los siguientes: Especialista en salud conductual; gestor de casos/defensor de la familia; especialistas en desarrollo infantil; coordinador de servicios para jóvenes; coordinador de seguridad; personal que colaborará con organizaciones locales para proporcionar servicios vitales de empleo.

Notas de la reunión y presentación:

Presentación (PDF): HSD_Community-Meeting-No2_29OCT2025_JUST-COMPASSION-public
Preguntas y respuestas de la reunión combinada (PDF): Folleto 01 de la reunión del 29 de octubre (REV 11-3-2025)
Notas de la reunión (PDF): East-County-Family-Shelter_Meeting-Notes_29OCT2025

Actualización sobre el refugio familiar 10/09/2025

Desde la aprobación de la Junta el 25 de septiembre de 2025, para seguir adelante con el Refugio Familiar en el Este del Condado, nos gustaría proporcionar las siguientes actualizaciones:

Seleccionado el operador del refugio familiar
Just Compassion ha sido seleccionado para operar el nuevo Refugio Familiar en el Este del Condado. Tienen una amplia experiencia de trabajo tanto en el condado de Washington y la ciudad de Tigard, y van a hablar en la próxima reunión de la comunidad en 10/29/2025. URL: https://www.justcompassionewc.com/
Fecha de Inicio del Refugio Familiar
HSD anticipa una fecha de inicio de programación para el 1 de diciembre de 2025 en el sitio de refugio de 24124 SE Stark Street en Gresham. Just Compassion comenzará el trabajo previo a las operaciones en noviembre de 2025 en el sitio.
Segunda Reunión Comunitaria
RSVPs para la próxima reunión de la comunidad en Walt Morey Middle School para el miércoles, 29 de octubre @ 6:00pm está aquí: RSVP está cerrado para este evento

ECFS en los medios de comunicación

COBERTURA DE NOTICIAS

El albergue familiar previsto en el este del condado cubriría una necesidad en Gresham
Christopher Keizur
18 de septiembre de 2025

Fechas de las reuniones del ECFS

CALENDARIO DE PROYECTOS

Próximos eventos

CANCELADO: Presentación pública del Acuerdo de Buena Vecindad, 12 de marzo de 2026.

Desarrollo conjunto de un acuerdo de buena vecindad (diciembre de 2025 a marzo de 2026)

Apertura prevista: por determinar.

(Rev. 11/3/26)

Eventos pasados

Reunión Comunitaria #2 - Conozca al Operador del Refugio
Miércoles, 29 de octubre | 18:00 a 19:30
Lugar: Walt Morey Middle School @ cafetería de la escuela
Diapositivas de la presentación

Reunión de la Junta del Condado - Votación de la Resolución
Punto R.2: Resolución por la que se aprueba un Acuerdo de Bloqueo de Habitaciones (RBA) en el Motel
Ubicado en 24124 SE Stark St, Gresham, OR.
Jueves, 25 de septiembre | 9:30 - 11:45am
Edificio Multnomah (501 Southeast Hawthorne Blvd)
Sala de juntas 100
Ver o escuchar
(Tema R.2 tiempo: hora 0:29:05 a hora 1:05:29)

Reunión comunitaria nº 1
Jueves, Septiembre 18, 2025 | 6:00pm - 7:15pm
Mount Hood Community College (26000 SE Stark St)
Sala Town & Gown
Diapositivas de la presentación

Para preguntas o comentarios sobre este proyecto, envíe un correo electrónico a gregorio.benavides@multco.us.